Magnifique chant d’amour composé par Schubert à ses 31 ans

Accompagnement piano:

Partition violoncelle + piano:
http://vmirror.imslp.org/files/imglnks/usimg/a/af/IMSLP25366-PMLP02204-Schubert_Leise_Flehen_Cello_Piano.pdf

Partition violon + piano:
http://vmirror.imslp.org/files/imglnks/usimg/1/1a/IMSLP498039-PMLP02204-E169281_etc-Schubert_-_Standchen_ArrVnPf_PS_Sibley.1802.17924.pdf

Paroles:

Sérénade – Ludwig Rellstab

Mes chansons implorent doucement
Toute la nuit jusqu’à toi
Dans les bosquets tranquilles
Bien-aimée, viens à moi!

Des cimes d’arbres de minces murmures se précipitent
Au clair de lune
Hostile au traître
N’aie pas peur.

Entendez-vous les rossignols?
Oh! ils vous implorent,
Aux sons des douces lamentations,
Qui supplient pour moi.

Ils savent ce qu’est l’ardeur,
Connaissent le mal d’amour,
Et de leur timbre argentin
Touchent chaque tendre coeur.

Laisse ton cœur battre aussi,
bien-aimée, écoute-moi!
J’attends de te rencontrer
Viens, rends moi heureux!