Cette très belle chanson (l’une des préférées des Japonais) remonte à la période Edo (1603–1868), plus précisément vers la fin du XVIIIe ou début du XIXe siècle. À l’origine, cette mélodie n’était pas une chanson folklorique ancienne transmise oralement, mais une chanson pédagogique utilisée pour l’enseignement de la musique, notamment du koto (instrument traditionnel à cordes pincées).
La fleur de cerisier (sakura) est un symbole très important au Japon. Elle représente la beauté éphémère de la vie, car sa floraison est courte. Cela invite à profiter du moment présent en sachant que tout est temporaire.
Elle symbolise aussi la fragilité de la vie, car elle tombe facilement, ce qui montre que la Cette chanson SAKURA, qui a été composée en 2003, est une chanson populaire au Japon, l’une des préférées des Japonaisbeauté se trouve aussi dans la vulnérabilité.
Le sakura marque le printemps et le renouveau, signe d’espoir et de nouveau départ.
Les Japonais célèbrent sa floraison ensemble (hanami ce qui veux dire regarder les fleurs), ce qui crée un sentiment de lien et de partage.
Enfin, la fleur est associée à l’honneur et au sacrifice pour une cause plus grande, en particulier chez les samouraïs, qui voyaient dans sa chute rapide un reflet de leur propre vie.
Dans la poésie (haiku) elle est souvent utilisée pour exprimer la fuite du temps, l’intensité du moment présent et la recherche de la beauté dans les choses simples.
FOLK_Sakura_3vcl
FOLK_Sakura_3vl
FOLK_Sakura_3vla
Haikus:
Nuage de fleurs
archet léger
silence rose